Wac rugtaada caafimaad oo balan ka qabso. Rugtaada caafimaad ayaa tilmaameysa in turjubaan loo baahan yahey.
English: What is diabetes?
Sonkorowgu waa xaalad jirta inta uu nool yahay qofka qaba oo aan la bogsiin karin laakiin waa la xakameyn karaa. Haddii aad qabtid sonkorow, jidhkaaga waxa dhibaato ka haysataa inuu isticmaalo tamarta ka imanaysa cuntooyinka aad cuntid. Tamartani waxa ay ka timaadaa dhammaan cuntooyinka, oo ay ku jiraan karbohaydraytyada (daqiiqleyda iyo sonkorta), borootiinta iyo dufanka.
Ka dib marka aad cunto cuntid, karbohaydraytayada waxa loo rogaa gulukoos (sonkor) ay unugyada jidhkaagu u isticmaalaan shidaal ahaan. Marka aad qabtid sonkorowga nooca 2, jidhkaaga waxa dhibaato ka haysataa inuu gulukoosta ka saaro dhiiggaaga oo geeyo unugyadaada. Tani waxa ay sababtaa in heerarka gulukoosta ee dhiiggaagu sare u kacaan.
Dadka qaba sonkorow waxay halis u yihiin cilado culus sida:
Daweynta sonkorowga waxa ka mid ah cunto caafimaad leh, jimicsi, heerarka gulukoosta oo si soke loola socdo, ballamo daryeel caafimaad oo joogto ah iyo dawooyin haddii loo baahdo. Qorsheyaasha daweyntu waxay ku xidhan yihiin nooca sonkorowga. Daryeelka fiicani waxa uu ka hortagi karaa ama yareyn karaa darnaanta dhibaatooyinka iyo ciladaha.
Haddii aanad qabin sonkorow, waxa laga yaabaa inaad halis u tahay. Qodobada halis u ahaanta ee qofka waxa ka mid ah:
Kooxo sinjiyeedka qaarkood ayaa halis sare u ah sonkorowga. Waxa kuwaas ku jira AfrikaanAmeerikanka, Ameerikanka Dhulka Loogu Yimi, Hisbaanigga, Ayshiyan-Ameerikanka iyo Dadka Jasiiradaha Baasiifigga.
Waa muhiim inaad ogaatid in dadka qaarkood aanay lahayn wax ah astaamaha sonkorowga xiitaa haddii ay yeesheen cudurka.
English: Diagnosing diabetes
Sonkorowga laguma garan karo calaamado iyo astaamo. Waa in lagaa qaado baadhitaan si loo cabbiro heerka gulukoosta dhiiggaaga si loo ogaado inaad qabtid sonkorow.
Haddii aad u maleynaysid inaad halis u tahay ama aad qabtid calaamadaha sonkorowga, weydiiso bixiyahaaga daryeelka caafimaadk in lagaa qaado baadhitaan gulukoos dhiig oo ah adiga oo sooman. Kani waa baadhitaan dhiig oo fudud oo qaadanaya kaliya dhawr daqiiqadood.
Waxa jira dhawr talaabo oo fudud oo aad qaadi kartid si aad u yareysid halista inaad yeelatid sonkorow:
Iska ilaali sharaabka lagu macaaneeyay sonkor, yaree cuntooyinka la warshadeeyay oo yareeya qaybta aad cuntada ka cuntid.
Booqo barta choosemyplate.gov si aad wax uga baratid kooxaaha cuntada, inta ay tahay inaad koox cunto kasta ka cuntid, iyo talooyin iyo adeegyo.
Akhbaarta meeshaan uqoran waxaa loogu talagaley inay taageerto, maha iney bedasho xiriirka ka dhexeeyabukaanka iyo dhakhtarkiisa ama dhakhtarkeeda.